L'expression: à la bonne franquette

Quand un Français utilise l'expression «à la bonne franquette», il veut tout simplement dire «sans complication; simplement».

L'origine du mot «franquette» vient de «franc» qui est un mot d'origine normande et picarde. Au fil du temps, l'expression est passée du sens «en toute franchise» à «en toute simplicité». La forme qui est utilisée de nos jours date du XVIIIe siècle.

source: http://f.tqn.com/y/french/1/W/N/J/3/getty-a-la-bonne-franquette.jpg