On prépare notre voyage d'étude - Paris 2018 ...💗💗💗
Blogue da professora de Francês do Agrupamento de Escolas José Sanches e São Vicente da Beira. Blogue du professeur de Français Langue Etrangère de l'établissement scolaire d'Alcains, Castelo Branco, au Portugal. ESCOLA SEDE: Rua José Sanches Roque 6005-113 Alcains. Portugal | Telefone: 272900270 | | email:maria.odete.mendes@agrup-alcains-svb.com
03/03/2017
25/02/2017
À propos de Notre-Dame de Paris
Jusqu'au prochain mois de mars, vous pouvez aller vous promener du côté de Notre-Dame de Paris et admirer gratuitement la capitale du haut des tours de la Cathédrale. Vous devrez monter les 387 marches de la Tour Sud et découvrir toute une vue époustouflante sur Paris.
Pour en savoir plus, visitez www.notredamedeparis.fr
source: http://www.leopoldkessler.net/wp-content/uploads/2015/01/1003_gargoyles.jpg
source: http://elpachinko.com/wp-content/uploads/G%C3%A1rgola-de-Notre-Dame-en-Par%C3%ADs.jpg?w=640
24/02/2017
22/02/2017
Un peu d'humour...
Ce n'est pas que je n'aime pas le travail, mais je n'en ferai pas mon métier!
source: http://www.scribblelive.com/wp-content/uploads/2015/09/Make-%E2%80%98Em-Laugh-Infusing-Content-Marketing-With-Humour.jpg
21/02/2017
L'expression: Prendre la porte
Si l'on prend cette expression dans le sens propre du terme, alors on aura quand même quelques problèmes à soulever la porte et à la transporter!!!
En fait, quand on nous dit de prendre la porte, c'est qu'on nous renvoie du lieu où l'on est; on nous licencie, si c'est notre patron et on est obligé de sortir.
Synonymes: renvoyer; chasser; congédier.
source: http://www.hvdz.org/files/2014/03/6-prendre-la-porte.jpg
18/02/2017
L'expression: Est-ce que je te demande si ta grand-mère fait du vélo?
Drôle d'expression, celle-ci!!!
Elle signifie simplement et d'une façon ironique: occupe-toi de tes affaires!
source: http://2.bp.blogspot.com/-GnJtqwXLyL8/Uwd5NGMTt3I/AAAAAAAAMrg/QpakbbVvlAQ/s1600/mamie+en+v%C3%A9lo.jpg
14/02/2017
C'est la Saint Valentin!
À tous ceux qui se disent «je t'aime» aujourd'hui,
pensez à le redire demain!
source: http://www.jour-de-saint-valentin.fr/images/stories/VISUELS/home_1.jpg
08/02/2017
02/02/2017
La Chandeleur 2017 à l'école
Ce matin, nous avons fêté la Chandeleur à l'école. Tous les élèves qui ont Français comme Langue Étrangère (FLE), ont apporté des crêpes et les ont distribuées aux autres élèves de l'école.
Une vraie fête! Regardez les photos...
01/02/2017
Quelques noms de rues à Paris
En commençant par le 1er arrondissement de Paris, on trouve le Passage Vérité où l'on trouvait un cabinet de lecture ayant les journaux du jour et de la veille.
source: http://www.parisrues.com/images/01/01passageverite02.jpg
Dans ce même arrondissement, on y trouve aussi la Rue des Deux Boules. Ce nom viendrait d'une enseigne présente dans cette même rue ou des parties de boules jouées par les clercs de procureurs.
source: http://www.atrylec.com/images/Insolite_PARIS_RUE_DES_DEUX_BOULES.jpg
Dans le 4ème arrondissement, deux autres rues ont des noms peu communs: La rue des Mauvais Garçons. Ceux-ci sont apparus en France au XVIe siècle et donc, cette rue était assez bien fréquentée, C'est le moins que l'on puisse dire!!!
source: https://c1.staticflickr.com/4/3453/3387902987_f6207026e0.jpg
La rue Brise-Miche n'est pas très loin du Centre Beaubourg et on y donnait du pain aux chanoines, d'où l'origine du nom. Cependant, au XIIIe siècle, c'était un haut lieu de prostitution.
source: http://a142.idata.over-blog.com/600x450/3/20/06/65/Voyages/2012/Disneyland/octobre/paris/Inspiree/rue-brise-miche.JPG
31/01/2017
L'expression: Broyer du noir
Quand on broie du noir, c'est qu'on déprime. La couleur noire étant associée à la tristesse et à la mélancolie, voilà pourquoi on broie ou on «écrase» du noir.
source: http://i.skyrock.net/1716/31151716/pics/3023301208_1_3_7LNYijdL.jpg
30/01/2017
29/01/2017
20/01/2017
19/01/2017
Top 10 des prénoms parisiens
J'ai trouvé cette liste, il y a quelques jours, sur Facebook.
Ce sont les 10 prénoms les plus communs à Paris:
source: Facebook (janvier 2017)
06/01/2017
Noël 2016 vu par mes élèves de 5ème
Pour Noël, j'ai demandé à mes élèves de 5ème (7º ano, au Portugal) de faire des cartes de voeux.
Voici le résultat:
Des sapins de Noël:
Des boules pour le sapin:
Et des cadeaux aussi:
Subscrever:
Mensagens (Atom)
















